VELA & COVID-19

FOR ENGLISH-SPEAKERS:

As the world responds to uncertainty related to COVID-19, VELA is actively planning how we can best support families of children with disabilities as we move forward. We are also thinking of you- our community- as we all move through the unknown. We hope that this finds you healthy and with loved ones. Moving forward, VELA will be taking the following precautions:

• All face-to-face programming with families will be suspended until further notice. We are closely following recommendations by local school districts and will continue to monitor CDC and public health guidelines to ensure the well-being of our community.
• We will be adapting our programming to continue to serve families at this time, including doing live and recorded monthly support groups and workshops-we have launched new workshops and groups for families! 
• Staff will work remote during this time and support families via phone and video conference, especially as it relates to Supportive Case Management which we know will increase in demand during this time.
• Family Fun Day will be postponed until August
• We are compiling a list of resources that will be shared widely, in Spanish and English, with families regarding resources for basic needs, educational supports, respite, health and much more as families equip themselves for extended periods of time at home with their children, especially those with special healthcare needs.
• Our Board of Directors and staff will be considering alternate scenarios for providing our hands-on courses and wraparound services to families as this evolves. These may include modified virtual courses or workshops. As always, VELA is equity driven and responsive to community need- meaning that we will create solutions that are accessible to all families, with special consideration for those who do not have access to computers and/or will be dealing with urgent economic priorities.

SPANISH: A medida que el mundo responde a la incertidumbre relacionada con COVID-19, VELA está planificando cómo podemos apoyar mejor a las familias de niños con discapacidades a medida que avanzamos. También estamos pensando en usted, nuestra comunidad, a medida que todos nos movemos a través de lo desconocido. Esperamos que esto lo encuentre saludable y con sus seres queridos. Por ahora, VELA tomará las siguientes precauciones:

• Toda la programación en vivo y directo con las familias se suspenderá por ahora.  Seguimos de cerca las recomendaciones de los distritos escolares locales y continuaremos monitoreando los CDC y las pautas de salud pública para garantizar el bienestar de nuestra comunidad.
• Adaptaremos nuestra programación para continuar sirviendo a las familias en este momento, incluyendo ofreciendo grupos de apoyo y talleres mensuales en vivo y grabados. Hemos desarollado nuevos talleres y grupos virtuales para familias! 
• El personal trabajará de forma remota durante este tiempo y brindará apoyo a las familias por teléfono y videoconferencia, especialmente en lo que respecta a manejo de casos, que sabemos que aumentará la demanda durante este tiempo.
• Nuestro Día de Familia ha sido reprogramado para agosto.
• Estamos compilando una lista de recursos que se compartirán ampliamente, en español e inglés, con las familias con respecto a los recursos para necesidades básicas, apoyo educativo, relevo, salud y mucho más a medida que las familias se equipan durante largos períodos de tiempo en el hogar con sus hijos, especialmente aquellos con necesidades especiales de salud.
• Nuestra Mesa Directiva y nuestro personal considerarán escenarios alternativos para proporcionar nuestros cursos y servicios integrales a las familias a medida que esto evolucione. Estos pueden incluir cursos o talleres virtuales modificados. Como siempre, VELA es impulsado por las necesidades de la comunidad, lo que significa que crearemos soluciones que sean accesibles para todas las familias, con especial consideración para aquellos que no tienen acceso a computadoras y / o se enfrentan a prioridades económicas urgentes.